PRIMARY HEALTH CARE, INDICATORS AND PATERNALISTIC PRACTICES: TENSIONS BETWEEN NATIONAL POLICIES AND TERRITORY
DOI:
https://doi.org/10.61164/c6wpes83Keywords:
Primary Health Care, Quality Indicators, Health Care, EpidemiologyAbstract
Primary Health Care (PHC) occupies a central position within the Brazilian Unified Health System (Sistema Único de Saúde – SUS) and is internationally recognized for its capacity to promote equity, care coordination, and service effectiveness. However, the consolidation of PHC occurs in a context marked by tensions between the normative principles that guide public health policies—particularly those related to autonomy, social participation, and humanization of care—and the managerial mechanisms that structure its evaluation and financing. This article aims to conduct a literature review with a critical analysis of the contradictions and challenges associated with the use of ministerial indicators and targets in PHC, the importance of local epidemiological surveys, and the emergence of paternalistic practices in care delivery. This is a theoretical-conceptual essay grounded in a qualitative, exploratory, and interpretative approach, developed through a narrative and critical review of national and international literature, as well as normative documents issued by the Brazilian Ministry of Health. The findings indicate that, although indicators are essential tools for monitoring, resource allocation, and policy evaluation, their isolated and decontextualized use tends to oversimplify the complexity of care, potentially inducing practices primarily oriented toward the achievement of targets. Such a logic may undermine user autonomy and foster paternalistic approaches, which are misaligned with the principles of the National Primary Health Care Policy and the National Humanization Policy. Additionally, the limited implementation and systematic use of local epidemiological surveys restrict the understanding of territorial realities and compromise the development of more contextualized care practices. The study concludes that strengthening situational epidemiology and reframing the use of indicators are key strategies to enhance the quality of PHC, promote user autonomy, and align care practices with the ethical and political principles of the SUS.
Downloads
References
BACKES, D. S.; BACKES, M. S.; ERDMANN, A. L.; BUSCHER, A. O papel profissional do enfermeiro no Sistema Único de Saúde: da saúde comunitária à estratégia de saúde da família. Ciência & Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 17, n. 1, p. 223–230, jan. 2012. DOI: https://doi.org/10.1590/S1413-81232012000100024 DOI: https://doi.org/10.1590/S1413-81232012000100024
BRASIL. Lei nº 8.080, de 19 de setembro de 1990. Dispõe sobre as condições para a promoção, proteção e recuperação da saúde, a organização e o funcionamento dos serviços correspondentes e dá outras providências. Diário Oficial da União: Brasília, DF, 19 set. 1990.
BRASIL. Ministério da Saúde. Portaria GM/MS nº 6.907, de 29 de abril de 2025. Altera dispositivos da Portaria de Consolidação GM/MS nº 6, de 28 de setembro de 2017, e dispõe sobre critérios de suspensão e manutenção do cofinanciamento federal da Atenção Primária à Saúde. Diário Oficial da União: Brasília, DF, 30 abr. 2025. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2025/prt6907_29_04_2025.html . Acesso em: 10/01/2026.
BRASIL. Ministério da Saúde. Portaria nº 2.436, de 21 de setembro de 2017. Aprova a Política Nacional de Atenção Básica, estabelecendo a revisão de diretrizes para a organização da Atenção Básica, no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS).
BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica. Política Nacional de Atenção Básica. Brasília, DF: Ministério da Saúde, 2006.
BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção à Saúde. Política Nacional de Humanização: HumanizaSUS. Brasília, DF: Ministério da Saúde, 2010. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/politica_nacional_humanizacao_pnh_folheto.pdf. Acesso em: 10/01/2026.
BRASIL2. Ministério da Saúde. Portaria GM/MS nº 6.907, de 29 de abril de 2025. Altera dispositivos da Portaria de Consolidação GM/MS nº 6, de 28 de setembro de 2017, e dispõe sobre critérios para suspensão e manutenção do cofinanciamento federal da Atenção Primária à Saúde. Diário Oficial da União: Brasília, DF, 30 abr. 2025. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2025/prt6907_29_04_2025.html . Acesso em: 10/01/2026
CARDOSO, H. R.; KNOERR, F.; MOREIRA AFONSO, T. Prática sustentável na APS: educação e paternalismo libertário em tema de saúde pública. Relações Internacionais no Mundo Atual, Curitiba, v. 2, n. 27, p. 132–148, 2020. DOI: http://dx.doi.org/10.21902/Revrima.v1i26.3982. DOI: https://doi.org/10.21902/Revrima.v1i26.3982
CARMO, A. D. N. D.; SILVA, S. L. A. D.; CAMPOS, E. M. S. Análise temporal de indicadores da Estratégia Saúde da Família sob o olhar da Política Nacional da Atenção Básica. Cadernos de Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 39, e00042523, 2023. DOI: https://doi.org/10.1590/0102-311xen042523
CORDEIRO, T. M. S. C.; DE ARAÚJO, T. M. Capacidade para o trabalho entre trabalhadores de enfermagem da atenção básica à saúde. Revista de Salud Pública, Bogotá, v. 20, p. 422–429, 2018. DOI: https://doi.org/10.15446/rsap.v20n4.53568
DA SILVA MESSIAS, J. K.; DE SOUSA REIS, F.; GOMES, F. V. N.; et al. Indicadores em saúde na Atenção Básica: uma revisão de literatura. Humanidades & Inovação, Palmas, v. 8, n. 45, p. 112–124, 2021.
ENDALAMAW, A.; KHATRI, R. B.; ERKU, D.; et al. Successes and challenges towards improving quality of primary health care services: a scoping review. BMC Health Services Research, Londres, v. 23, art. 893, 2023. DOI: https://doi.org/10.1186/s12913-023-09917-3. DOI: https://doi.org/10.1186/s12913-023-09917-3
FERREIRA, A. B. D.; TEIXEIRA, L. C.; FIDALSKI, S. Z. K. Afeto, cuidado e paternalismo: o que o paciente espera do médico da atenção primária. Journal of Interprofessional Health Education, Maringá, v. 2, n. 1, 2025. DOI: https://doi.org/10.4025/jinterprofhealtheduc.v2i1.77013 DOI: https://doi.org/10.4025/jinterprofhealtheduc.v2i1.77013
FIGUEIREDO, M. F. S.; RODRIGUES, M. M. P.; LEITE, M. T. S. Educação em saúde no contexto da Saúde da Família na perspectiva do usuário. Interface: Comunicação, Saúde, Educação, Botucatu, v. 16, n. 41, p. 319–330, jun. 2012. DOI: https://doi.org/10.1590/S1414-32832012000200003 DOI: https://doi.org/10.1590/S1414-32832012000200003
FITTIPALDI, A. L. de M.; O’DWYER, G.; HENRIQUES, P. Educação em saúde na atenção primária: um olhar sob a perspectiva dos usuários do sistema de saúde. Saúde e Sociedade, Rio de Janeiro, v. 32, n. 4, e211009pt, 2023. Disponível em: https://www.scielo.br/j/sausoc/a/SGnMsK96sR4pYy49nk6yqTy/?format=html. Acesso em: 10/01/2026. DOI: https://doi.org/10.1590/s0104-12902023211009en
GIL, A. C. Métodos e técnicas de pesquisa social. 6. ed. São Paulo: Atlas, 2008.
GIOVANELLA, L.; MENDONÇA, M. H. M.; et al. Atenção primária à saúde: conceitos, práticas e pesquisa. Rio de Janeiro: Fiocruz, 2009. p. 493–620. DOI: https://doi.org/10.7476/9788575413494.0019
MAGNO, L.; OLIVEIRA, L. R.; DONALÍSIO, M. R.; et al. Epidemiology in health policies, programs, and services in Brazil: the trajectories and perspectives from ABRASCO’s Fifth Strategic Plan for the Development of Epidemiology in Brazil (2025–2029). Revista Brasileira de Epidemiologia, São Paulo, 2025. DOI: https://doi.org/10.1590/1980-549720250005.supl.1
MARTINS, A. M. E. B. L.; MAGALHÃES, A. N.; SANTOS, A. M. R.; et al. Aspectos metodológicos do levantamento epidemiológico das condições de saúde bucal e qualidade da assistência odontológica entre escolares. Revista Eletrônica Acervo Saúde, v. 13, n. 2, e6023, 2021. Disponível em: https://acervomais.com.br/index.php/saude/article/view/6023. Acesso em: 19 jan. 2026. DOI: https://doi.org/10.25248/reas.e6023.2021
MENEGHETTI, F. K. O que é um ensaio teórico? Revista de Administração Contemporânea, Rio de Janeiro, v. 15, n. 2, p. 320–332, 2011. DOI: https://doi.org/10.1590/S1415-65552011000200010
MOIMAZ, S. A. S.; SANTOS, L. F. P.; SALIBA, T.; et al. Prevalência de cárie dentária aos 12 anos: a importância da fluoretação e da tradição em levantamentos. Archives of Health Investigation, Araçatuba, v. 11, n. 1, p. 82–88, 2022. DOI: https://doi.org/10.21270/archi.v11i1.5321 DOI: https://doi.org/10.21270/archi.v11i1.5321
NYS, T. R. V. Paternalism in Public Health Care, Public Health Ethics, Volume 1, Issue 1, April 2008, Pages 64–72, https://doi.org/10.1093/phe/phn002 DOI: https://doi.org/10.1093/phe/phn002
RITTER, F.; ROSA, R. dos S.; FLORES, R. Avaliação da situação de saúde por profissionais da atenção primária em saúde com base no georreferencimento dos sistemas de informação. Cadernos de Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 29, n. 12, p. 2523–2534, dez. 2013. DOI: https://doi.org/10.1590/0102-311X00132812 DOI: https://doi.org/10.1590/0102-311X00132812
RODRÍGUEZ-DEL-RÍO, F. J.; BARROSO, P.; FERNÁNDEZ-DE-MERA, I. G.; DE LA FUENTE, J.; GORTÁZAR, C. COVID-19 epidemiology and rural healthcare: a survey in a Spanish village. Epidemiology & Infection, Cambridge, v. 151, e188, 2023. DOI: https://doi.org/10.1017/S0950268823001759. DOI: https://doi.org/10.1017/S0950268823001759
RUIZ, D. C.; PERES, A. C. O.; CARCERERI, D. L. Saúde bucal no SUS: reflexões sobre as fortalezas e ameaças à Política Nacional de Saúde Bucal. In: ABRASCO (org.). Bases para uma Atenção Primária à Saúde integral, resolutiva, territorial e comunitária no SUS: aspectos críticos e proposições. Rio de Janeiro: Abrasco, 2022.
SILVA, A. C.; REZENDE, D. A relação entre o princípio da autonomia e o princípio da beneficência (e não-maleficência) na bioética médica. Revista Brasileira de Estudos Políticos, v. 115, 27 nov. 2017.
SOUZA, K. O. C. D.; RIBEIRO, C. J. N.; SANTOS, J. Y. S.; et al. Acesso, abrangência e resolutividade da atenção básica à saúde no nordeste brasileiro. Acta Paulista de Enfermagem, São Paulo, v. 35, e2022AO010766, 2022. DOI: https://doi.org/10.37689/acta-ape/2022AO010766. DOI: https://doi.org/10.37689/acta-ape/2022AO010766
TEBON, M.; DAVIS, R. J.; SAVOLDI, A.; et al. Community case study for surveillance and early case-detection of SARS-CoV-2 infections across high-risk key populations: the Sentinella programme. Frontiers in Public Health, Lausanne, v. 12, 1432157, 2024. DOI: https://doi.org/10.3389/fpubh.2024.1432157. DOI: https://doi.org/10.3389/fpubh.2024.1432157
ZOBOLI, E. L. C. P.; FORTES, P. A. C. Bioética e atenção básica: um perfil dos problemas éticos vividos por enfermeiros e médicos do Programa Saúde da Família, São Paulo, Brasil. Cadernos de Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 20, n. 6, p. 1690–1699, nov.–dez. 2004. DOI: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2004000600028
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Luis Felipe Pupim dos Santos, Samuel Lucas Fernandes, Luciana Estevam Simonato, José Antonio Santos Souza, Juliana Dela Líbera, Caio Vinicius Lourenço Debortoli, Daniella Filié Cantieri Debortoli, Vinícius Franzão Ganzaroli

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista;
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista, desde que adpatado ao template do repositório em questão;
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
- Os autores são responsáveis por inserir corretamente seus dados, incluindo nome, palavras-chave, resumos e demais informações, definindo assim a forma como desejam ser citados. Dessa forma, o corpo editorial da revista não se responsabiliza por eventuais erros ou inconsistências nesses registros.
POLÍTICA DE PRIVACIDADE
Os nomes e endereços informados nesta revista serão usados exclusivamente para os serviços prestados por esta publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros.
Obs: todo o conteúdo do trabalho é de responsabilidade do autor e orientador.

