TÉCNICAS DE INSTRUMENTAÇÃO MANUAL VERSUS ROTATÓRIA: UMA REVISÃO SOBRE EFICIÊNCIA E SEGURANÇA ENDODÔNTICA
DOI:
https://doi.org/10.61164/2x91es45Keywords:
Endodontia, Preparo de canal radicular, recipocrante, automaçãoAbstract
O preparo biomecânico dos canais radiculares é uma etapa fundamental do tratamento endodôntico, pois influencia diretamente a remoção de tecidos contaminados, a redução da carga microbiana e a manutenção da anatomia original do canal. Tradicionalmente, a instrumentação manual tem sido amplamente utilizada, porém apresenta limitações como maior tempo clínico, risco de transporte apical e maior fadiga operatorial. Com o desenvolvimento das limas de níquel-titânio (NiTi) e dos sistemas automatizados, a instrumentação rotatória passou a oferecer maior segurança, padronização e eficiência.Objetivo: Comparar as técnicas de instrumentação manual e rotatória quanto à eficiência operatória e segurança no preparo dos canais radiculares. Metodologia: Foi conduzida uma revisão integrativa em bases de dados (PubMed, SciELO e BVS) abrangendo publicações entre 2014 e 2024. Utilizaram-se combinações de descritores em português e inglês relacionados à endodontia, preparo de canal, sistemas rotatórios e reciprocantes. Após aplicação dos critérios de inclusão e exclusão, 6 artigos foram selecionados para análise final. Resultados: Os estudos mostraram que a instrumentação rotatória reduz o tempo operatório, apresenta menor variabilidade de preparo e maior capacidade de manutenção da centralização do canal em comparação à instrumentação manual. Sistemas de NiTi com tratamento térmico demonstraram maior resistência à fadiga e menor força de inserção. Não foram identificadas diferenças significativas quanto à formação de defeitos dentinários em alguns sistemas analisados. Conclusão: A instrumentação rotatória mostrou-se mais eficiente e segura que a instrumentação manual, proporcionando melhor padronização, menor risco de erros operatórios e maior previsibilidade clínica. Entretanto, a escolha da técnica deve considerar a experiência do profissional, a anatomia do canal e as características do caso clínico
Downloads
References
AQUINO, M. B. et al. Avaliação comparativa da centralização do preparo biomecânico em canais instrumentados pelos sistemas Reciproc e MTwo. In: XV ENEXT / I ENExC. Recife: Universidade Federal de Pernambuco, 2015.
BUCHANAN, L. S. The standardized-taper root canal preparation – Part 1. Concepts for variably tapered shaping instruments. International Endodontic Journal, v. 33, n. 6, p. 516–529, 2000. DOI: https://doi.org/10.1046/j.1365-2591.2000.00384.x
BUEHLER, W. H.; GILFRICH, J. V. et al. Effect of low-temperature phase changes on the mechanical properties of near equiatomic TiNi alloys. Journal of Applied Physics, v. 34, n. 1, p. 1475–1477, 1963. DOI: https://doi.org/10.1063/1.1729603
CAMPOS, F. D. A. T. et al. Sistemas rotatórios e reciprocantes na endodontia. Revista Campo Saber, v. 4, n. 5, p. 189–212, 2019.
COHEN, S.; HARGREAVES, K. M. Caminhos da polpa. 9. ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2007.
COSTA, E. L. et al. Desvio apical promovido por sistemas rotatórios e reciprocantes: estudo piloto em canais simulados. Revista Odontológica do Brasil Central, v. 26, n. 79, p. 32–36, 2017.
FERNANDES, J. Fraturas de instrumentos na endodontia: revisão de literatura. 2022. Trabalho de Conclusão de Curso – Universidade de Sete Lagoas – FACSETE, Sete Lagoas, 2022.
FERNANDES, M. L. M. F. et al. Técnicas endodônticas com instrumentos de níquel-titânio: análise da qualidade e eficiência da instrumentação em molares decíduos. Revista Gaúcha de Odontologia, v. 71, p. e20230016, 2023. DOI: https://doi.org/10.1590/1981-86372023001620220005
GAMBARINI, G.; LASZKIEWICZ, J. A scanning electron microscopic study of debris and smear layer remaining following use of GT rotatory instruments. International Endodontic Journal, v. 35, n. 5, p. 422–427, 2002. DOI: https://doi.org/10.1046/j.1365-2591.2002.00495.x
GUIMARÃES, L. S. et al. Preparation of oval-shaped canals with TRUShape and Reciproc systems: a micro-computed tomography study using contralateral premolars. Journal of Endodontics, v. 43, n. 6, p. 1018–1022, 2017. DOI: https://doi.org/10.1016/j.joen.2017.01.028
KWAK, S. W. et al. Comparison of screw-in forces during movement of endodontic files with different geometries, alloys, and kinetics. Materials, v. 12, n. 9, p. 1506, 2019. DOI: https://doi.org/10.3390/ma12091506
LOPES, H. P. Resistência em flexão de instrumentos endodônticos obtidos de fios metálicos de NiTi convencional e M-wire: estudo comparativo. Revista Brasileira de Odontologia, p. 170–173, jul. 2012.
MACHADO, M. E. L. et al. Análise do tempo de trabalho da instrumentação recíproca com lima única: Wave One e Reciproc. Revista da Associação Paulista de Cirurgiões-Dentistas, v. 66, n. 2, p. 120–124, 2012.
MAKI, K. et al. Enhanced root canal-centering ability and reduced screw-in force generation of reciprocating nickel-titanium instruments with a post-machining thermal treatment. Dental Materials Journal, v. 39, n. 2, p. 251–255, 2020. DOI: https://doi.org/10.4012/dmj.2018-428
MATOS, H. R. M. Endodontia mecanizada: das limas de aço inox às limas de M-Wire – revisão de literatura. Piracicaba: Faculdade de Odontologia de Piracicaba, 2016.
MELO, M. M. P. C. e. Comparação entre instrumentação mecanizada e instrumentação manual. 2021. 34 f. Dissertação (Mestrado) – Universidade de Lisboa, São Paulo, 2021.
PEREIRA, R. et al. Evaluation of bond strength in single-cone fillings of canals with different cross-sections. International Endodontic Journal, v. 50, n. 2, p. 177–183, 2017. DOI: https://doi.org/10.1111/iej.12607
RODRIGUES, L. et al. Formação de defeito dentinário durante o preparo do canal radicular com limas Trunatomy com e sem o guia de deslizamento. Revista Gaúcha de Odontologia, v. 72, p. e20240021, 2024. DOI: https://doi.org/10.1590/1981-86372024002120240013
SANTOS, L. L. R. dos; BUSARELLO, J. A.; RODRIGUES, E. L. de. Instrumentação mecanizada dos canais radiculares: uma revisão de literatura. Research, Society and Development, v. 12, n. 4, p. 1–9, 2023. DOI: https://doi.org/10.33448/rsd-v12i4.40916
SERENE, T. P.; ADAMS, J. D. et al. Instrumentos de níquel-titânio: aplicações em endodontia. St. Louis: Ishiyaku Euroamerica Inc., 1995.
SOUSA-NETO, M. D. et al. Root canal preparation using microcomputed tomography analysis: a literature review. Brazilian Oral Research, In press, 2018. DOI: https://doi.org/10.1590/1807-3107bor-2018.vol32.0066
SOUZA, J. P. et al. Instrumentação endodôntica mecanizada e suas evoluções: revisão de literatura. Brazilian Journal of Development, v. 6, n. 12, p. 96231–96240, 2020. DOI: https://doi.org/10.34117/bjdv6n12-203
TAVARES, W. L. F. et al. Índice de fratura de instrumentos manuais de aço inoxidável e rotatórios de NiTi em clínica de pós-graduação em endodontia. Arquivos de Odontologia, v. 51, n. 3, p. 152–157, 2015. DOI: https://doi.org/10.7308/aodontol/2015.51.3.05
VILAS-BOAS, R. C. et al. Reciproc: comparativo entre a cinemática reciprocante e rotatória em canais curvos. Revista Odontológica do Brasil Central, v. 22, n. 63, p. 164–168, 2013.
WANG, L. et al. Root canals shaped by nickel-titanium instrumentation with automated computerized numerical control systems. BMC Oral Health, v. 21, n. 1, p. 482, 2021. DOI: https://doi.org/10.1186/s12903-021-01841-4
ZUOLO, M. L. et al. Reintervenção
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Henrique Sarmento Queiroga, Cláudia Batista Vieira de Lima, Ricardo Erton de Melo Pereira, Kyara Deyse de Souza

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista;
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista, desde que adpatado ao template do repositório em questão;
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
- Os autores são responsáveis por inserir corretamente seus dados, incluindo nome, palavras-chave, resumos e demais informações, definindo assim a forma como desejam ser citados. Dessa forma, o corpo editorial da revista não se responsabiliza por eventuais erros ou inconsistências nesses registros.
POLÍTICA DE PRIVACIDADE
Os nomes e endereços informados nesta revista serão usados exclusivamente para os serviços prestados por esta publicação, não sendo disponibilizados para outras finalidades ou a terceiros.
Obs: todo o conteúdo do trabalho é de responsabilidade do autor e orientador.
