ANÁLISIS SITUACIONAL Y PLANIFICACIÓN EN SALUD PÚBLICA: CONTRIBUCIONES DE LOS INDICADORES DE VIGILANCIA EN SALUD

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.66104/8jnry784

Palabras clave:

Vigilancia en salud, Indicadores de salud, Planificación en salud, Análisis situacional, Salud pública

Resumen

Este estudio tuvo como objetivo analizar las contribuciones de los indicadores de vigilancia en salud al análisis situacional y a la planificación en salud pública desde una perspectiva multinivel. Se trata de una revisión integradora de la literatura, con enfoque cualitativo y carácter analítico-interpretativo, realizada en bases de datos nacionales e internacionales y complementada con búsqueda manual. Se incluyeron artículos publicados entre 2018 y 2026, en portugués e inglés, que abordaban la relación entre vigilancia en salud, indicadores, análisis situacional, planificación, gestión y toma de decisiones. Tras las etapas de identificación, cribado y elegibilidad, 12 artículos conformaron el corpus analítico. La síntesis de los hallazgos se organizó en cinco ejes temáticos: indicadores como mediación entre dato, conocimiento y decisión; contribuciones en el nivel micro; contribuciones en el nivel meso; contribuciones en el nivel macro; e interacciones multinivel y estrategias integradas de intervención. Los resultados mostraron que los indicadores de vigilancia en salud trascienden una función meramente descriptiva y se configuran como dispositivos analíticos y político-institucionales que cualifican la lectura del territorio, revelan desigualdades, orientan prioridades y fortalecen la capacidad de respuesta de los sistemas de salud. En el nivel micro, favorecieron la identificación de riesgos y vulnerabilidades; en el nivel meso, subsidiaron la gestión, el monitoreo y el aprendizaje institucional; y, en el nivel macro, evidenciaron desigualdades y sustentaron decisiones distributivas y de coordinación interfederativa. Se concluye que los indicadores adquieren mayor potencia cuando se articulan con procesos de interpretación, gobernanza y acción, contribuyendo a una planificación en salud pública más sensible, integrada y orientada por la equidad.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Aislan Ramalho Bezerra Santos, Universidade Brasil

    Especialista em Saúde estética pela Universidade Federal de Pernambuco - UFPE

  • Vinícius Soares Mitouso , Universidade Brasil

    Graduando em Medicina pela Universidade Brasil-UB

  • Joyce Marcely De Lima Rodrigues , Universidade Brasil

    Graduanda em Medicina pela Universidade Brasil-UB

  • Letissa Boechat Rodrigues, Universidade Brasil

    Graduanda em Medicina pela Universidade Brasil-UB

  • Alice Rêgo da Silva , Universidade Brasil

    Graduanda em Medicina pela Universidade Brasil-UB

  • Julia Vitoria Vieira da Silva , Universidade Brasil

    Graduanda em Medicina pela Universidade Brasil-UB

  • Jennifer Fernanda da Silva, Universidade Brasil

    Graduanda em Medicina pela Universidade Brasil-UB

  • Syrrame Guimarães Diniz, Universidade Federal do Amazonas

    Especialista em Gestão Estratégica na Saúde Pública pela Universidade Federal do Amazonas- UFAM

  • Christiany Gomes de Souza, Instituto de Saúde e Biotecnologia- UFAM

    Bacharel em Enfermagem pelo Instituto de Saúde e Biotecnologia- UFAM

  • Caio César Veras Pereira , Universidade Federal do Amazonas - UFAM

    Médico pela Universidade Federal do Amazonas - UFAM

  • Andriele Valentim da Costa, Universidade do Estado do Amazonas - UEA

    Especialista em Enfermagem Obstétrica pela Universidade do Estado do Amazonas - UEA

  • Daniele Muniz da Costa , DNA Pós-graduação

    Especialista em Docência em Enfermagem pela DNA Pós-graduação

  • Carolina Guerra da Mota e Silva , Universidade Brasil

    Mestre em Ciências da Saúde pela Universidade Federal de São Carlos - UFSCAR

Referencias

ARAÚJO, Tânia Maria et al. Fifth Strategic Plan for the Development of Epidemiology in Brazil (2025-2029). Revista Brasileira de Epidemiologia, São Paulo, v. 28, supl. 1, e250001supl1, 2025. DOI: 10.1590/1980-549720250001.supl.1. DOI: https://doi.org/10.1590/1980-549720250001.supl.1

BRASIL. Ministério da Saúde. Plano Nacional de Saúde 2024–2027. Brasília, DF: Ministério da Saúde, 2024. Atualizado em maio de 2025. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/plano_nacional_saude_pns_2024_2027.pdf. Acesso em: 17 mar. 2026.

BRASIL. Ministério da Saúde. Programação Anual de Saúde (PAS) 2025. Brasília, DF: Ministério da Saúde, 2024. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/programacao_anual_saude_pas_2025.pdf. Acesso em: 17 mar. 2026.

CHOI, Bernard C. K. et al. Public health surveillance and the data, information, knowledge, intelligence and wisdom paradigm. Revista Panamericana de Salud Pública, Washington, DC, v. 48, e9, 2024. DOI: 10.26633/RPSP.2024.9. DOI: https://doi.org/10.26633/RPSP.2024.9

DANTAS, Aline Almeida; SOUZA, Mariluce Karla Bomfim de. Concepções, instrumentos e estratégias para o planejamento em vigilância sanitária. Physis: Revista de Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 35, n. 1, e350108, 2025. DOI: 10.1590/S0103-73312025350108pt. DOI: https://doi.org/10.1590/s0103-73312025350108en

FACCHINI, Luiz Augusto et al. Saúde da Família e Vigilância em Saúde: é possível integrar? Ciência & Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 30, n. 12, e09932025, 2025. DOI: 10.1590/1413-812320253012.09932025.

FONTES, Francisco Lucas de Lima; SILVA, Erisonval Saraiva; BORGES, José Wicto Pereira. Instrumentos de planejamento e promoção da saúde na conjuntura do sistema de saúde brasileiro: scoping review. Physis: Revista de Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 35, n. 2, e350205, 2025. DOI: 10.1590/S0103-73312025350205pt. DOI: https://doi.org/10.1590/s0103-73312025350205en

HASSETT, Thomas C.; STUHLSATZ, Greta; SNYDER, John E. A scoping review and assessment of the area-level composite measures that estimate social determinants of health across the United States. Public Health Reports, v. 140, n. 1, p. 67-102, 2025. DOI: 10.1177/00333549241252582. DOI: https://doi.org/10.1177/00333549241252582

MAGNO, Laio et al. Epidemiology in health policies, programs, and services in Brazil: The trajectories and perspectives from ABRASCO’s Fifth Strategic Plan for the Development of Epidemiology in Brazil (2025-2029). Revista Brasileira de Epidemiologia, São Paulo, v. 28, supl. 1, e250005supl1, 2025. DOI: 10.1590/1980-549720250005.supl.1. DOI: https://doi.org/10.1590/1980-549720250005.supl.1.2

MOLLABAGHER, Maryam et al. Towards an Integrated Framework for Health Surveillance Systems: a systematic literature review of design components and implementation challenges. Health Science Reports, v. 9, n. 1, e71652, 2026. DOI: 10.1002/hsr2.71652. DOI: https://doi.org/10.1002/hsr2.71652

OFORI, M. A. et al. Visual communication of public health data: a scoping review. Frontiers in Digital Health, Lausanne, v. 7, 2025. DOI: 10.3389/fdgth.2025.1555231. DOI: https://doi.org/10.3389/fdgth.2025.1555231

ORGANIZAÇÃO PAN-AMERICANA DA SAÚDE. Indicadores de saúde: elementos conceituais e práticos. Washington, DC: OPAS, 2018.

RABIEI, Reza et al. Developing public health surveillance dashboards: a scoping review on the design principles. BMC Public Health, London, v. 24, n. 1, p. 392, 2024. DOI: 10.1186/s12889-024-17841-2. DOI: https://doi.org/10.1186/s12889-024-17841-2

SHAH, Hurmat Ali; HOUSEH, Mowafa. Concepts, objectives and analysis of public health surveillance systems. Computer Methods and Programs in Biomedicine Update, [S. l.], v. 5, p. 100136, 2024. DOI: 10.1016/j.cmpbup.2024.100136. DOI: https://doi.org/10.1016/j.cmpbup.2024.100136

SITHARAM, Nikita et al. SARS-CoV-2 Genomic Epidemiology Dashboards: a review of functionality and technological frameworks for the public health response. Genes, v. 15, n. 7, p. 876, 2024. DOI: 10.3390/genes15070876. DOI: https://doi.org/10.3390/genes15070876

Descargas

Publicado

2026-04-08

Número

Vol. 13 Núm. 05 (2026): REMUNOM - ISSN 2178-6925

Sección

Artigos

Licencia

Derechos de autor 2026 Aislan Ramalho Bezerra Santos, Vinícius Soares Mitouso , Joyce Marcely De Lima Rodrigues , Letissa Boechat Rodrigues, Alice Rêgo da Silva , Julia Vitoria Vieira da Silva , Jennifer Fernanda da Silva, Syrrame Guimarães Diniz, Christiany Gomes de Souza, Caio César Veras Pereira , Andriele Valentim da Costa, Daniele Muniz da Costa , Carolina Guerra da Mota e Silva , Vinicius de Lima Lovadini

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Authors who publish in this journal agree to the following terms:

Authors retain copyright and grant the journal the right of first publication, with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License, which permits the sharing of the work with proper acknowledgment of authorship and initial publication in this journal;

Authors are authorized to enter into separate, additional agreements for the non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (e.g., posting in an institutional repository or publishing it as a book chapter), provided that authorship and initial publication in this journal are properly acknowledged, and that the work is adapted to the template of the respective repository;

Authors are permitted and encouraged to post and distribute their work online (e.g., in institutional repositories or on their personal websites) at any point before or during the editorial process, as this may lead to productive exchanges and increase the impact and citation of the published work (see The Effect of Open Access);

Authors are responsible for correctly providing their personal information, including name, keywords, abstracts, and other relevant data, thereby defining how they wish to be cited. The journal’s editorial board is not responsible for any errors or inconsistencies in these records.

PRIVACY POLICY

The names and email addresses provided to this journal will be used exclusively for the purposes of this publication and will not be made available for any other purpose or to third parties.

Note: All content of the work is the sole responsibility of the author and the advisor.

Cómo citar

ANÁLISIS SITUACIONAL Y PLANIFICACIÓN EN SALUD PÚBLICA: CONTRIBUCIONES DE LOS INDICADORES DE VIGILANCIA EN SALUD. (2026). REMUNOM, 13(05), 1-22. https://doi.org/10.66104/8jnry784