ARBOVIROSIS EN LA ATENCIÓN PRIMARIA DE SALUD: DESAFÍOS DE LA ATENCIÓN CLÍNICA Y DE LA VIGILANCIA TERRITORIAL DEL DENGUE, CHIKUNGUNYA Y ZIKA EN EL SISTEMA ÚNICO DE SALUD

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.66104/vrta2002

Palabras clave:

Arbovirosis, Atención Primaria de Salud, Dengue, Vigilancia en Salud, Sistema Único de Salud

Resumen

Objetivo: analizar críticamente las evidencias producidas entre 2016 y 2026 sobre la atención clínica y la vigilancia territorial del dengue, chikungunya y zika en la Atención Primaria de Salud (APS), con énfasis en sus implicaciones para la organización del Sistema Único de Salud brasileño. Método: revisión integradora de la literatura, comunicada de acuerdo con las recomendaciones PRISMA 2020. Se incluyeron estudios originales, evaluaciones de servicios y documentos técnico-normativos relacionados con la atención, la notificación, la vigilancia epidemiológica y ambiental y la coordinación del cuidado. Resultados: se identificaron debilidades en la estandarización de los flujos asistenciales, la estratificación del riesgo, la observación clínica, el diagnóstico diferencial y la continuidad del cuidado, especialmente en la chikungunya persistente y el síndrome congénito asociado al virus Zika. También se observaron limitaciones en la calidad y oportunidad de las notificaciones, en la integración de las vigilancias y en la infraestructura tecnológica. Conclusión: el enfrentamiento de las arbovirosis requiere una APS resolutiva, territorialmente orientada e integrada a la vigilancia, con educación permanente, sistemas de información calificados, planificación anticipada y acción intersectorial.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Silas Antonio Pereira, UNISALESIANO

    Graduando em Medicina pela Universidade UNISALESIANO

  • Balduino da Silva Caldas Neto, Universidade Brasil

    Acadêmico de Medicina pela Universidade Brasil – UB

  • Sara Fim Rodrigues, Universidade Brasil

    Acadêmica de Medicina pela Universidade Brasil – UB

  • José Vitor Furuya de Lima, UNESP

    Mestrando em Ciências Fisiológicas pela UNESP, Faculdade de Odontologia de Araçatuba, integrante do Programa Multicêntrico de Pós-Graduação em Ciências Fisiológicas – SBFis

  • Gabriela Sicott Bizari, Universidade Brasil

    Acadêmica de Medicina pela Universidade Brasil – UB

  • Maria Cleia Pereira Fiuza, Universidade Brasil

    Biomédica e acadêmica de Medicina pela Universidade Brasil – UB

  • Paulo Daniel Alves de Lima, Universidade Brasil

    Acadêmico de Medicina pela Universidade Brasil – UB

  • Moisés de Lima Neto, Universidade Brasil

    Acadêmico de Medicina pela Universidade Brasil – UB

  • João Nunes Maidana Júnior, UFRGS

    Mestre em Enfermagem pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul – UFRGS

  • Luan Souza do Nascimento, Universidade Brasil

    Mestre em Ciências Ambientais pela Universidade Brasil – UB

  • Kaiki Pereira da Silva Caetano, UNIFEF

    Acadêmico de Enfermagem pelo Centro Universitário de Fernandópolis – UNIFEF

  • Telma Cristina Berceline, Universidade Brasil

    Mestre em Ciências Ambientais pela Universidade Brasil – UB

  • Allan Augusto Maciel dos Santos, UFAM

    Bacharelando em Enfermagem pelo Instituto de Saúde e Biotecnologia da Universidade Federal do Amazonas

Referencias

ANGELO, M. et al. Dengue surveillance system in Brazil: a qualitative study in the Federal District. International Journal of Environmental Research and Public Health, Basel, v. 17, n. 6, p. 2062, 2020. DOI: 10.3390/ijerph17062062.

AVELINO-SILVA, V.; RAMOS, J. Arboviroses e políticas públicas no Brasil. Revista Ciências em Saúde, Itajubá, v. 7, n. 3, 2017. DOI: 10.21876/rcsfmit.v7i3.675.

BEZERRA, J. M. et al. A epidemiologia da dengue na Paraíba entre 2015 e 2020 e a ação da Atenção Primária em seu combate. Revista Eletrônica Acervo Saúde, v. 23, n. 3, e11980, 2023. DOI: 10.25248/reas.e11980.2023.

BRASIL. Ministério da Saúde. Dengue: diagnóstico e manejo clínico: adulto e criança. 6. ed. Brasília, DF: Ministério da Saúde, 2024a.

BRASIL. Ministério da Saúde. Chikungunya: manejo clínico. 2. ed. Brasília, DF: Ministério da Saúde, 2024b.

BRASIL. Ministério da Saúde. Plano de contingência nacional para dengue, chikungunya e zika. Brasília, DF: Ministério da Saúde, 2025.

BRASIL. Ministério da Saúde. Nota Técnica Conjunta nº 43/2026-SAPS/SAES/SVSA/MS: padronização da codificação da Síndrome Congênita Associada à Infecção pelo Vírus Zika no Sistema Único de Saúde. Brasília, DF: Ministério da Saúde, 2026.

CORREIA, T. N. C. et al. Enfrentamento de desafios no cuidado à síndrome congênita do Zika no contexto da Atenção Primária à Saúde. Revista Ciência Plural, Natal, v. 8, n. 3, 2022. DOI: 10.21680/2446-7286.2022v8n3id24605.

FACCHINI, L. A. et al. The Family Health Strategy and Health Surveillance: is it possible to integrate? Ciência & Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 30, n. 12, 2025. DOI: 10.1590/1413-812320253012.09932025.

FRANCO, W. A. et al. Conhecimento dos enfermeiros da Atenção Primária à Saúde sobre arboviroses. Revista Baiana de Saúde Pública, Salvador, v. 45, n. 3, 2022. DOI: 10.22278/2318-2660.2021.v45.n3.a3300.

FREITAS, D. A. Avaliação dos serviços de Atenção Primária à Saúde do município do Rio de Janeiro para assistência a pacientes com suspeita de dengue. 2019. Trabalho acadêmico. Rio de Janeiro, 2019.

FREITAS, D. A.; SOUZA-SANTOS, R.; WAKIMOTO, M. Access to health care facilities of suspected dengue patients in Rio de Janeiro, Brazil. Ciência & Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 24, n. 4, 2019. DOI: 10.1590/1413-81232018244.11252017.

GOMES, R. K. G. et al. Clinical management of suspected chikungunya fever: health professionals’ knowledge of basic attention. Revista de Pesquisa Cuidado é Fundamental Online, Rio de Janeiro, v. 12, 2020. DOI: 10.9789/2175-5361.rpcfo.v12.8310.

MOURA, D.; TROLEIS, A. L.; SILVA, B. L. A análise territorial no contexto das arboviroses: um estudo sobre o Distrito Sanitário Oeste de Natal-RN. Hygeia: Revista Brasileira de Geografia Médica e da Saúde, Uberlândia, v. 22, 2026. DOI: 10.14393/hygeia2278819.

PAGE, M. J. et al. The PRISMA 2020 statement: an updated guideline for reporting systematic reviews. BMJ, London, v. 372, n. 71, 2021. DOI: 10.1136/bmj.n71.

RIOS, M. M. et al. Caracterização do perfil epidemiológico e clínico dos casos de arboviroses urbanas transmitidas pelo Aedes no Brasil, nos anos de 2017 a 2021. Research, Society and Development, Vargem Grande Paulista, v. 12, n. 7, 2023. DOI: 10.33448/rsd-v12i7.41094.

WORLD HEALTH ORGANIZATION. WHO guidelines for clinical management of arboviral diseases: dengue, chikungunya, Zika and yellow fever. Geneva: WHO, 2025.

Publicado

2026-06-16

Cómo citar

ARBOVIROSIS EN LA ATENCIÓN PRIMARIA DE SALUD: DESAFÍOS DE LA ATENCIÓN CLÍNICA Y DE LA VIGILANCIA TERRITORIAL DEL DENGUE, CHIKUNGUNYA Y ZIKA EN EL SISTEMA ÚNICO DE SALUD. (2026). REMUNOM, 13(13), 1-16. https://doi.org/10.66104/vrta2002